6/05/2014

BILIBID ... L'HISTOIRE SE RÉPÉTE !

Le 11 juin 2011, j’avais écrit un post intitulé ‘’Prison à la Pinoy’’.


http://maretraiteauxphilippines.blogspot.com/2011/06/prison-la-pinoy.html

J’expliquai que dans la prison de Bilibid, la plus grande prison des Philippines, en fait plus un pénitencier qu’une prison, certains prisonniers fortunés bénéficiaient d’un régime carcéral bien particulier.

Un régime digne d’un hôtel trois étoiles ainsi que la possibilité de sortir quand bon leur semblait, de recevoir amis et prostituées, de se faire livrer nourriture, boissons et drogues, de disposer de moyens de télécommunication ultra modernes et d’avoir la possibilité de continuer à gérer leurs affaires à partir de cellules aménagées en bureaux. Courts de tennis, terrain de basketball, cellules transformées en salles d’apparat pour des réceptions, célébrations d’anniversaires, etc. 

La prison cinq étoiles pour des prisonniers qui se trouvaient le plus souvent dehors.

J’avais expliqué le cas de Antonio ‘’Tony’’ Leviste, l’ancien Gouverneur de la province de Batangas.

Il y a quelques semaines j’ai été surpris de revoir M. Leviste à Ternate où il y possède une grande propriété en bord de mer. Il était dans un véhicule dont la plaque d’immatriculation était PNP 1, PNP voulant dire Philippine Nationale Police. J’ai pensé, il a été libéré.

C’est en lisant un article de la presse locale que je me suis dit, l’argent est plus fort que la prison, plus fort que tout en fait. Le nouveau Directeur de la prison de Bilibid, tout comme ses prédécesseurs, n’a su résister à l’appât du gain. Il pouvait résister à toutes les tentations, sauf l’argent.


Il faut comprendre qu’ici les salaires sont très bas et que le Directeur de la prison gagne peut-être entre 50 et 80.000 pesos par mois, poussons jusqu’à 100.000 pesos par mois, mais c’est un grand maximum.

Que représentent ces 100.000 pesos contre les dizaines de millions que le milliardaire Leviste peut proposer à ce Directeur afin qu’il lui laisse un ‘’peu de liberté’’ ?

Fajardo Lanasangan, le Directeur de Bilibid pourrait bien se retrouver en compagnie de Tony Leviste. Mais lui n’aura certainement pas les moyens financiers de corrompre ses geôliers et il risque de plus d’être surveillé de très près.

La suite, dans deux ou trois ans, lorsque le nouveau Directeur sera lui aussi convaincu de corruption.


The head of the Philippines’ biggest jail was suspended on Wednesday after a growing scandal over allegations of VIP treatment for maximum-security prisoners, the government said.

The justice department launched an investigation this week after an anonymous Facebook page alleged that some prisoners had access to prostitutes, drugs, liquor and other privileges, triggering an uproar in local media.


Fajardo Lansangan, head of the 22,000-inmate Bilibid prison, had been stood down for letting four prisoners go to upscale hospitals outside the jail without permission from higher authorities, said Justice Undersecretary Francisco Baraan.

"These four cases were supposed to be emergencies but they should have submitted a report within 48 hours on why they were taken to the hospital," said Baraan on DZBB radio station.
Twelve jail guards at the jail in Muntinlupa City on the outskirts of Metro Manila were also suspended, he added.

Baraan said he would investigate whether other prisoners were being allowed out without authorisation.

He will also investigate allegations that one prisoner enjoyed visits from women when in hospital.

The anonymous Facebook page said that "drugs, guns, prostitution, liquor, VIP treatment, extortion, suspicious death of inmates and protection of inmate killers are happening at this bureau".


The site contained photographs allegedly showing a prisoner holding a birthday party in the jail with women present.

In 2011 a similar investigation found that a former provincial governor, jailed for homicide, was being allowed furloughs from jail and was also staying in a private hut built inside the prison compound.

Other wealthy prisoners were found to have enjoyed special privileges like air-conditioned cells.


La suite au prochain numéro.


Comments are welcome.

Expériences, avis, critiques et commentaires, comme d’habitude sont les bienvenus.

Ainsi que chaque jeudi de 18 à 20 h, 12 à 14 h  en Europe sur Yahoo Messenger :
Pseudo < dtesteil >

Les articles de ce blog sont © Copyright protected. Leur reproduction, mise en réseau public ou privé, sous quelque forme sont interdites sans l'accord préalable de l'auteur.


Prendre sa retraite aux Philippines,
Pourquoi ?
7107 îles, plus de 36.000 kilomètres de côtes,
   des  milliers de plages de sable blanc, le soleil toute l’année ;
des montagnes qui culminent à plus de 3.000 mètres,
la jungle, les forêts, des paysages grandioses.

Une population chaleureuse et accueillante, des tribus colorées.
Un excellent service de santé à un prix abordable. Le coût de la vie,
   un des plus bas au monde ; de nombreux avantages offerts aux retraités,
pas d’impôts ni de taxes.
                     
      Rendez-vous sur la page livres pour en savoir plus.




Épouser une Femme Philippine”,

sous titré, 

Chercher Trouver et Marier une Pinay,





S’adresse à tous les hommes occidentaux  qui souhaitent trouver aux pays des 7.107 îles celle qui deviendra la compagne de leur vie.


Un livre complet qui aborde tous les sujets sans tabous.

Plus d’information sur la page ‘’livres’’



Mon petit livre 

101 façons de Générer des Revenus aux Philippines, pour y vivre’’ est maintenant disponible. 




Vous trouverez plus d’information sur la page ‘’Livres’’



 EST-ELLE réelle ?
              Est-elle celle qu’elle
                Prétend être ?

Enquêtes et Investigations
                   Aux Philippines



No comments: